jueves, abril 01, 2010

Everything changes

Starting today, the first of April, begins a new way of blogging in here. This week, after more than four years writing in Spanish (if can be said so) I took a decision: I am writing in English for the future. I think is time to improve the topics of this blog and the audience so, thinking about all those people I met in all the conferences around the world, I will change the way of being of this blog: It will only have articles in English and no more fights.

So maybe, if you like the old posts, you should have a backup of them because probably this blog will completely disappear. FOCA is already in English, MetaShield is also in English so this blog must be in English too. And now I feel confidence enough for writing in English. Probably the frequency of posts will decrease, just because I don’t believe on being able to write every day, as I’ve been doing in Spanish, but that´s the price I have to pay in exchange.

I also think that the day must be today, because, “I don´t know why”, a lot of things happen around the world… Future, there I go…

Evil Greetings!
a las

41 comentarios:

  1. Anónimo1/4/10 10:50 a. m.

    mmmm.....do you think , it will have the same popularity ??

    A ver...que los chistes no seran iguales!!!...

    ResponderEliminar
  2. oreidomar1/4/10 11:05 a. m.

    Kudos and good luck!

    ResponderEliminar
  3. JJ1/4/10 11:09 a. m.

    Come on!!! we will miss your post everyday and in Spanish this place was the only interested one in Spanish .... at least a few jokes in Spanish please.
    To be serious I wish the best in this new era in English, pero por favor continua haciendo todo lo que puedas para postear todos los días que te echaremos de menos si no :)

    ResponderEliminar
  4. eduardo1/4/10 11:11 a. m.

    Un interesante nuevo giro ... Sí, si quieres que alguien de fuera de España lo lea, no te queda otra.

    Suerte, Chema.

    ResponderEliminar
  5. JJ1/4/10 11:12 a. m.

    Por cierto me ofrezco a traducir tus entradas en mi blog si quieres :)

    ResponderEliminar
  6. Anónimo1/4/10 11:14 a. m.

    Leaving your grammar and spelling mistakes (and in general any linguistic oddities this blog post contains) aside, I'd bet my ass that this decision is heavily influenced by today's date ;)

    ResponderEliminar
  7. Unknown1/4/10 11:21 a. m.

    Are you FOOL in this DAY? ;-)

    ResponderEliminar
  8. Alife1/4/10 11:26 a. m.

    April Fool's... :)

    ResponderEliminar
  9. José María1/4/10 11:27 a. m.

    I don't really believe you. I think April Fools' Day has something to do with today's post, there is also a suspicious tag...

    Anyway if this is really true... go on, i'll continue reading you, it would good for my english too :D

    Greetings ;-)

    ResponderEliminar
  10. JOS1/4/10 11:30 a. m.

    WTF!!! really?
    In fact, we'll see what the future guards for you writting in english! good luck!

    ResponderEliminar
  11. Anónimo1/4/10 11:47 a. m.

    Llu ar fuul.

    ResponderEliminar
  12. Unknown1/4/10 11:49 a. m.

    Chema,

    Is 1st of April Fool Day in Spain, too? I think this is a joke. Nice try :))

    ResponderEliminar
  13. FilEMASTER1/4/10 12:02 p. m.

    ok, definitely you have earned no more hughs at all :/

    ResponderEliminar
  14. Anónimo1/4/10 12:24 p. m.

    Evil greetings???? WTF!!

    ResponderEliminar
  15. allblas1/4/10 1:07 p. m.

    tags: FOOLISH? jajjajaja
    q sabemos q es 1 de Abril ;)

    ResponderEliminar
  16. Anónimo1/4/10 1:22 p. m.

    Ya te vale!
    Saludos.

    ResponderEliminar
  17. Anónimo1/4/10 2:12 p. m.

    hji frendts, mi need help plz, mine conputter no work

    thanks of beforearm

    ResponderEliminar
  18. Chema Alonso1/4/10 2:14 p. m.

    oh my fucking shit!!! One lysthenhing!!!!

    ResponderEliminar
  19. Ole1/4/10 2:16 p. m.

    April's FAIL day Chema. Will you also change Nolusers to english too? xDD

    ResponderEliminar
  20. Unknown1/4/10 2:23 p. m.

    El principe gitano ... is back!

    ResponderEliminar
  21. tayoken1/4/10 2:33 p. m.

    Fool me once, shame on you, fool me twice, shame on me.

    ResponderEliminar
  22. Anónimo1/4/10 2:45 p. m.

    La idea no es mala, haz las entradas en bilingüe, como tambien se ha puesto ha hacer David Carrasco

    ResponderEliminar
  23. Anónimo1/4/10 2:48 p. m.

    perdon, sin h la segunda "a hacer". ida de dedos

    ResponderEliminar
  24. Anónimo1/4/10 3:28 p. m.

    Un investigador español deberia dar sus resultados en español no crees? Eso de que "translators are traitors" no le suena a nadie?? jeje
    Y lo digo como fiel seguidor de este blog, que tanto aprendi con el...
    y ahora tanto me costara.

    ResponderEliminar
  25. Anónimo1/4/10 3:36 p. m.

    no me jodas.... traicionando a tu lengua y a tu patria...:@

    ResponderEliminar
  26. Unknown1/4/10 3:58 p. m.

    ¡¡ Happy April Fool's Day (in USA) !!

    xD ;)

    ResponderEliminar
  27. Anónimo1/4/10 4:03 p. m.

    Qué perro! Casi me lo creo!!!

    Newlog

    ResponderEliminar
  28. Anónimo1/4/10 4:11 p. m.

    "but that´s the price I have to pay in exchange"

    Toda la razón. Barato, lo que es barato el exchenge no es. it's pricey.

    ResponderEliminar
  29. Javier Jiménez1/4/10 5:49 p. m.

    WTF ... I read in spanish because "me da gueva" read it in english.

    And the blog's name ? change it too ...

    http://TheEvilSide.blogspot.com

    Happy APRIL FOOL DAY !!!

    Salu2

    ResponderEliminar
  30. Anónimo1/4/10 6:03 p. m.

    i think that is committing a error for not use your lenguage maternal

    ResponderEliminar
  31. Unknown1/4/10 6:21 p. m.

    Saludos, la verdad es que nos dejarias sin un buen material en español, existen muy buenos blog en ingles pero en español el tuyo es uno de los mejores, no nos dejen sin el pan del dia a dia escribiendo en ingles.

    ResponderEliminar
  32. Anónimo1/4/10 6:36 p. m.

    What face is the onion! = Que cara está la cebolla!

    ResponderEliminar
  33. Anónimo1/4/10 10:53 p. m.

    I think that's not the way, and the accent bronxolita, don't fuck malign.

    1 abril -> Dia d'enganar

    No te suena el conficker II.

    Aleks.

    ResponderEliminar
  34. crisis? what crisis?2/4/10 1:07 a. m.

    Great idea for the april fools day... you should think about go on with this idea. Selling and making dollars with i64 & spectra will be easier than ever :)

    May the force be with you!!

    ResponderEliminar
  35. lulo2/4/10 1:20 a. m.

    1 de abril o 28 de diciembre?? jejeje....bueno, como ya han dicho....mejoraria el inglés de todos, aunque existiendo google translator.....

    ResponderEliminar
  36. Cyberkender2/4/10 1:41 a. m.

    Happy fool's day (i hope)

    ResponderEliminar
  37. RoMaNSoFt2/4/10 3:36 a. m.

    Dear "evil man",

    You don't have cocks(hones) to make it in English everyday!! :)))

    Kudos for your "google-translated" today post! :)

    Cheers,
    -r

    ResponderEliminar
  38. Juan Diego2/4/10 4:34 a. m.

    Nice try Chema,
    but after your joke on Dec 28th, it won't be so easy!!!
    Although, it would be a good practice, it is better in our native language.

    Great blog, and greetings from Colombia.

    ResponderEliminar
  39. CentOS2/4/10 9:17 a. m.

    eeehm.. PBMM??

    Pretty Bastard Mind Miss

    Pa los que no, que se te va Chemaaa xDDD

    LMAO

    ResponderEliminar
  40. agux3/4/10 12:11 p. m.

    I think I am too late. But, its a good idea. Why don't you do it seriously? It would help us to improve our English.

    I could translate them too.

    ResponderEliminar
  41. selmineos4/4/10 6:03 p. m.

    well good change

    ResponderEliminar